中日经济技术交流与合作信息平台
中日经济技术研究会 | 北京唐藤经济技术咨询有限公司
中日通专题

  【共同社2010322日电】 由日中两国专家组建的“新日中友好21世纪委员会”近日在北京举行了新成员首次会议。在今后4年中,委员会将站在民间的立场上对日中两国间的诸多问题展开讨论并积极建言献策。记者日前就该委员会的目标与课题采访了日方秘书长东京大学研究生院教授高原明生。

 

  记者:您对委员会迄今为止的工作有何评价?

 

  高原:应该说委员会所起到的作用已经超出预期。特别是前一届委员会(2003年至2008年),在“政冷经热”两国政府交流并不顺畅的时期发挥了很大的作用。

 

  不仅青少年和媒体等人员交流相当活跃,委员会成员之间开展交流增进沟通也很有意义。中国媒体介绍日本的节目也从中产生,对中国人民理解日本起到了巨大作用。

 

  记者:加强委员间的交流是怎样促使两国国民感情得到改善的?

 

  高原:的确,仅仅是委员之间成为朋友是不够的。在第一次会议时,日方提出了构筑“心灵相通的日中关系”的提案,中方也表示赞同,并使用“动人心弦”一词。日中两国之间虽然存在相互竞争,但共同利益也在日益扩大。关键在于让两国国民心灵相通,追求共同利益。

 

  记者:日中两国已经从“政冷经热”时代进入了“战略互惠”时代。在这其中,委员会的活动有着怎样的意义?

 

  高原:与过去相比作用有所不同。正是在两国关系比较好的时期,建立国民间心灵相通的关系才显得尤为重要。为了在深层次上使两国国民相互了解,委员们有必要思考在各自的专业领域应该做些什么。

 

  记者:委员会怎样处理诸如海洋权益矛盾等两国之间悬而未决的问题?

 

  高原:我们并非是第二个外务省,所以外交上的悬案应该直接由两国政府去解决。不过,譬如在海洋等问题上,委员会在考虑如何加深相互理解和解决地球环境问题时,也可以为孩子们组织一些活动让他们来思考海洋这一共同财产。

 

  正如会议主席西室泰三说的那样,我们希望通过加深两国国民间人与人的交往,构筑起一种即使经历风浪,仍然能相互信赖的成熟关系。

 

  记者:前一届委员会提议继续并扩大日中历史共同研究,您自己也参与了这项工作,对此做何评价?

 

  高原:最初我们是有着较大的期待开始这项工作的,但现实的感受是非常困难。在中国,历史研究与政治是不可分割的。有时即使学者能够接受某种观点,舆论和政治上也不允许。但我认为共同研究的过程本身是好的,它加深了学者之间的相互理解,这一点应该给予高度肯定。研究报告的翻译工作在进行,近期将在外务省的网站上公布。

 

责任编辑:友兰