◆

　　【中2010年新网3月18日电】 据韩联社报道，日本外务省18日表示，韩日协定包含个人索赔权问题，该问题已得到了解决，因此即使起诉，救济要求也会被驳回。

　　韩联社于10日掌握有关“韩日索赔权协定与个人索赔权无关”的外务省内部文件，并就此询问了日外务省的看法。对此，日外务省17日给出了答复。

　　在个人索赔权问题上，日外务省对韩国媒体阐明立场是自1992年1月后的首次。

　　韩联社向日方问道：“据日本在1965年韩日索赔权协定前后撰写的内部文件，当时外务省做出了‘韩日索赔权协定与个人索赔权无关’的判断，而目前该立场是否有改变？”
 

　　对此，日本外务省回答说：“根据韩日签署的索赔权协定，个人索赔权问题得到了‘彻底、最终’的解决。”“根据协定，即使针对韩日索赔权协定包含的‘财产、权力、利益’和‘索赔权’问题向法院起诉，救济要求也会被驳回。”

　　日外务省解释称：“放弃外交保护权意味着，根据韩日索赔权协定，即使本国国民的索赔权被对方国家驳回，两国也无法向对方国家追究国际法律上的责任。”“换句话来说，从国际法律规定的外交保护权的角度来看，个人索赔权问题已在法律上得到了解决。”

责任编辑：王焕