2009年7月20日至21日，宫本大使对河北省进行了正式访问。在此次正式访问中，为加强与河北省在经济领域的合作，举办了有河北省政府相关方面、日资企业以及中国企业方面参加的“河北省经济合作说明会”。日本国驻华大使馆为发展日中经济之基础的经济交流工作，将继续推进加强作为实际担负经济工作的两国企业间以及企业和各地方之间的关系。
下面是宫本大使在合作说明会上的致辞：
尊敬的杨崇勇副省长阁下、各位来宾、朋友们：
今天，承蒙河北省政府及日本企业界人士的大力合作，这场交流会成功地举办了。首先，我对各位的辛勤努力表示敬意，并希望借这个宝贵机会，把我平日思考的一些问题向大家作个简单介绍。
正如各位所知，去年开始由美国雷曼兄弟公司破产突现的欧美金融风暴，使整个世界陷入了经济危机当中。这也是信息化社会发展、以无国境经济为代表的经济全球化带来的结果。与此同时，以中国和印度为首的BRICS（金砖四国）及产油国在人们心目中的地位也显著高升。由此，世界急剧发生了不亚于第二次世界大战结束时的一九四五年那样的巨大变化。日中两国经济就置身于这样的世界“大气候”之下。
把危机变成机遇就是我们的共识。日中两国作为世界上负责任的大国，应该携起手来为世界的和平、稳定、繁荣做出努力。这也正是去年五月发表的“日中联合声明”打出的“战略互惠关系”的意义所在。从当今世界形势来看，不能不说这是一项具有先见之明的策略。同样，在日中经济关系领域，也需要具有这种高瞻远瞩的视角，积极地去加以发展。
在推动这一崭新日中经济关系发展的过程中，我认为双方相关人士应具备以下三点认识。
第一点，为了发展构成日中关系基础的经济交流，加强作为经济活动主人翁的两国企业间、或者企业与地方之间的关系，具有特别重要的意义。在中国，以中央确立的大政方针为指导，由各地方制订经济建设的具体战略。所以，日本企业或企业集团如何加深同各地政府和企业集团的直接联系是极为重要。你们一定要想出办法。
第二点，在开展具体项目建设方面不局限于以往那种个别项目的合作，而应当尝试开拓新的综合性模式。也就是说，要把合作从“点”转移到“面”上来。或者说，了解好各地面临的重点课题而由多数企业作为集团一同提供集体的综合合作。我相信，采取这一办法，效果一定会更大。因为，不管是农村改革，还是城市交通改革，中国面临的社会经济问题，并非依靠实施某个单一项目就能解决那么简单，而无论哪个课题，都需要投入复数的资源进行综合治理。比如说，在重要的经济领域，可以先确立总的战略构想，之后再根据它来实施具体项目，也许这样做更能切实有效地促进经济社会建设。换句话说就是，不要一切都聚在“点”上，而要尝试对“面”的探索。
第三点，是关于技术转让的问题。我同意由中国提供市场并接受发达国家提供的技术，即“技术”与“市场”交换的观点。但为此我认为，当日方的先进技术被拿到中国时，需要有市场来保障、或者更准确地说是能够“担保”市场的机制。也就是说，日方考虑的应是能取一定市场份额的机制。为什么呢？因为技术、或者说尖端技术是通过企业的大量资金和人力投入而获得的，所以相应支付对价也属理所当然。在此，保护企业的知识产权就成了重头戏。对于投资方的企业而言，只靠所在地政府对知识产权的保护是不够的，还需要中国有一个超越地方政府级别的全国性的保护知识产权机制。关于这一点，在六月第二次日中经济高层对话会议上，成立了“日中知识产权工作组”。以日方的经济产业省和中方的商务部为窗口，所有的相关部委都进来参与了。有关知识产权的个别具体问题，均可以在此进行讨论。我们应将最大限度地利用这一新机制。
根据以上观点，我希望对两国相关人士提出下面的建议。
为了实现我 刚才讲的更加全面的经济协作，需要的是，日方企业准确地了解中国各地所面临的问题等情况。因此重要的一点是，请中方更积极地向日本经济界介绍省政府领导今后重视的领域和战略目标。
另一方面，日方也不能只是消极地等待中方拿来方案，而要在正确了解中国各地所面临问题的基础上，积极地为问题的解决献计献策。我提倡这种建议型的合作方式。
我想，只有这种双向交流得到加强，才能形成创造出崭新日中经济关系及合作模式的动力源泉。今天的交流会，我认为就是这样一个非常合乎时宜的宝贵机会。我由衷地期待，双方能够展开热烈而自由的讨论。
我为了陪同王岐山副总理出席在东京举行的第二次日中经济高层对话回国时，就确信了日中经济关系将会进一步向前发展。不是小一步而是大一步。有了如此之大背景，我相信只要地方政府、地方企业、以及日资企业协力合作，具体做事，那么我们的经济关系肯定会得到促进和发展。各位不要忘记，日本使馆永远跟各位在一起，为共同大事，做出应有的贡献。
最后，我祝愿这次交流会取得圆满成功、朋友们身体健康、工作顺利。
谢谢！
责任编辑：木木
京公网安备 11010502032260号