◆

文华财经(综合编译 李志伟)--据东京9月11日消息，周五公布的数据显示，截至8月末，在日本三大港口的铝库存较7月增加，脱离7月触及的14年低点。

　　日本丸红株式会社（Marubeni Corp）一高层人士周五称，8月在日本三大港口的铝库存较7月的174,200吨增加10%至192,200吨。但8月末的铝库存仍较上年同期减少约22。

　　该高层人士称，尽管港口铝库存通常为200,000吨左右，相当于日本一个月的消费量，但鉴于消费低迷状况，目前的库存水平是合理的。

　　受全球经济危机影响，日本对包括铝在内的金属需求减少，因汽车生产商等铝终端消费商削减产量。

　　分析师称，日本铝库存下滑是造成日本铝升水上涨至14年高点的原因指引，尽管国内铝需求低迷。

　　今年第四季度运抵日本的铝为较LME现价每吨升水115美元，CIF价，还有报道称，有小部分交易达成的铝升水为每吨120美元。

　　以下为日本铝库存详细数据（单位为吨）：

　　 横滨 名古屋 大阪 总量

　　 8月31日 94,550 85,650 12,000 192,200

　　 7月31日 94,300 67,900 12,000 174,200

　　 6月30日 106,900 87,900 12,800 207,600

　　 5月31日 122,000 107,800 13,500 243,300

　　 2008年8月末 119,000 114,200 12,000 245,200