◆

日本众院通过《自卫队法》修正案

【环球网综合报道】据日本NHK电视台11月1日报道，日本众议院11月1日下午以自民、公明两党的多数赞成通过了《自卫队法》修正案，预计经参院审议后该法案可在本届国会获得最终通过。修正案规定，为在紧急情况下从海外撤侨，可派遣陆上自卫队执行陆上运输任务。

《自卫队法》修正案的研究始于2013年1月的阿尔及利亚人质事件。修正案把海外撤侨时可动用的运输手段从飞机和船舶扩大到了车辆。修正案还把运输对象扩大到了“家属及其他相关人员”，其中涵盖了从日本国内前往事发地与侨民见面的家属、企业人员和医生等。

围绕法案中“为应对恐怖袭击而放宽武器使用标准”的内容，日本民主党就与其他党派进行了协调。在10月31日众议院安全保障委员会会议上，与会人员多数赞成并通过了“海外活动中自卫队可适当使用武器”的附带决议。

在此背景下，11月1日众议院全体会议有关《自卫队法》修正案的表决获得了自民党、民主党、日本维新会、公民党、众人之党、生活党等党派的多数赞成并最终获得通过。(实习编译：蒙彦铮 审稿：关超)

资料来源：环球网

转载时间：2013年11月02日

网    址：http://world.huanqiu.com/exclusive/2013-11/4520951.html