中日经济技术交流与合作信息平台
中日经济技术研究会 | 北京唐藤经济技术咨询有限公司
中日通专题

日本天皇自撑塑料伞访灾区

【日本新闻网2013年07月05日消息】日本天皇和皇后今日上午来到日本东北地震灾区的岩手县大船渡市视察灾后重建的情况,天下起来小雨,天皇拿出自带的塑料雨伞,与皇后一起察看了一家水泥工厂。

大船渡市的水泥工厂在2011年的东日本大地震中,遭遇了高达9米的海啸的袭击,70%的生产设备受损。但是,该工厂经过对一部分设备的抢修,在灾后2个月就开始了恢复生产,并将当地的一些地震垃圾作为生产水泥的材料,为灾区减轻垃圾负担作出了贡献。

 

今日上午,大船渡市下起了小雨。车队抵达工厂后,天皇撑起一把塑料雨伞,与皇后一起拼伞来到一个纪念牌前,听取工厂负责人的情况介绍。

天皇问工厂负责人:“在地震中,工厂的人大家可好?”当听说员工在海啸来袭前全部转移到高台处,无人伤亡时,天皇说:“那真是太好了!”

天皇今日撑的塑料伞在一般便利店里的销售价格为500日元(约35元人民币)。这种伞大多从中国进口。

 

资料来源:日本新闻网

转载日期:2013年07月06日

网       址:http://www.ribenxinwen.com/html/d/201307/05-17131.html