◆

原标题：日本投资20亿美元开发非洲资源 欲超中国业绩

【环球网综合报道】 美国《华尔街日报》2013年05月19日消息，日本近期正与几乎非洲所有国家的资源部门展开磋商，拟投资20亿美元（约合人民币123元）用于开发非洲的能源与矿产项目，旨在赶超中国多年来在非洲取得的成绩。

日本希望在非洲确保长期可靠的天然材料原地，并也希望对非洲的公路、铁路等公用事业建设提供技术出口,以此同中国竞争。未来五年，日本政府的资金将被用于原油，天然气，煤炭和其它矿业项目的直接贷款。日本产经大臣茂木敏充在18日的日非资源部长会议结束后表示，本次会议旨在鼓励日本企业投资。

报道称，日本工业企业增加对非投资的目的显然是为了获取资源。新日铁住金公司总经理藤原真一表示，针对焦煤的竞争已经开始，他表示，莫桑比克的焦煤是冶铁工艺的重要原料，他对此怀有浓厚的兴趣。

对于日本希望在非洲大陆同中国展开竞争的意图，部分非洲官员心知肚明。有个别官员表示，“非洲对中国的依赖是出于没有选择的余地”，“当没有朋友可选的时候，任何朋友都是好朋友”。（实习编译：宛若楠，审稿：聂鲁彬）

文章来源：环球网

转载时间：2013年05月21日

网       址：http://finance.huanqiu.com/world/2013-05/3951368.html