◆

安倍在“主权恢复日”纪念典礼上致辞

4月28日，日本政府在东京永田町的宪政纪念馆举办“主权恢复·重返国际社会纪念典礼”，安倍晋三发表了致辞。（共同社）

【共同社2013年04月28日电】 为了纪念《旧金山和约》生效61周年，日本政府28日在东京的宪政纪念馆举办了“主权恢复·重返国际社会纪念典礼”。安倍晋三首相在致辞时回顾了二战后日本重建的历史，表示“我们有责任将日本建设成更积极参与国际事务、更值得自豪的国家”。天皇和皇后也出席了典礼，但未发表讲话。

冲绳县直到1972年才回归日本，当地将4月28日称为“屈辱日”。冲绳县知事仲井真弘多考虑到县民的感情而缺席典礼，由副知事高良仓吉代为出席。在典礼进行的同时，冲绳民众在宜野湾市参加了名为“4.28屈辱日冲绳大会”的抗议集会。

据内阁府介绍，约390名国会议员及中央政府官员等参加了典礼。日本政府上次举行典礼纪念主权恢复是在《旧金山和约》生效后不久的1952年5月。政府表示，“主权恢复日”活动今后不会每年举办。

安倍在致辞中强调：“在日本恢复主权的日子，日本被剥夺了奄美、小笠原及冲绳的施政权。尤其是冲绳的回归花费了漫长的岁月，应该努力对冲绳所遭受的艰辛寄予深切同情。”

在提到东日本大地震时，安倍指出“世界各地的许多人伸出了援手。我们有义务把日本建设强大，使之成为足以让全球信赖的国家。”他还表示“希望把今天作为一个重要节点，使之成为面向未来重振前进希望与决心的日子。”

高良在典礼结束后接受记者采访时就安倍的致辞表示：“虽然与县民的实际经历尚有差距，但他针对冲绳问题做出了发言。我对此能够接受和理解。”他还就冲绳的抗议集会表示“感到共鸣”，并称“代理出席是正确的判断”。

文章来源：共同网

转载时间：2013年04月29日

网       址：http://china.kyodonews.jp/news/2013/04/51268.html