◆

【共同社2012年9月20日电】有关日本机床生产商“良塚精机”的机密被泄露给中国企业一事，横滨地方法院川崎分院20日对被控违反《不正当竞争法》的该公司前员工古谷政一和井上文明进行首次庭审，两人对起诉内容没有异议。

此案的审理于当天结束，法官荒川英明判处两人有期徒刑2年，缓期3年执行，并处罚金100万日元（约合8万元人民币）。

判决理由中指出，“被告为获利而犯罪，性质恶劣，造成相关公司对信息管理产生不安，社会影响重大”，因“被告已表示反省”而判处缓刑。

据判决书称，古谷于2009年11月向井上提供机床设计图等数据。井上在同年12月至2010年1月期间将刻入数据的光盘邮寄给了中国扬州的某大型机床企业。

来源：共同社

网址：http://china.kyodonews.jp/news/2012/09/37922.html