◆

【日本新闻网2012年7月27日消息】当地时间26日，美国白宫发表了总统国家安全事务助理多尼隆访问日本的声明，声明中将日本首相野田佳彦的姓名写成“NODA YOSIKO”，而野田的
的标准姓名，应该是“NODA YOSIHIKO”。
    美国政府关于日本政府高官的姓名和职务，常常发生原则性差错。去年，美国负责亚太事务的助理国务卿坎贝尔访问日本时，称日本外务大臣玄叶光一郎为“野田外相”，闹出很大笑话。而本月初，美国国务卿希拉里到访日本，出席援助阿富汗东京会议时，称野田首相为“野田外相”，让野田好一阵尴尬。
    对于美国政府来说，日本频繁更换首相和大臣，已经让他们无法记住名字和职务。
    美国总统国家安全事务助理多尼隆在结束北京之行后抵达日本，26日与野田首相等举行了会见。

来源：日本新闻网

网址：http://www.ribenxinwen.com/html/c/201207/27-13550.html