中日经济技术交流与合作信息平台
中日经济技术研究会 | 北京唐藤经济技术咨询有限公司
中日通专题

只用了不到一个赛季时间,内田笃人就征服了沙尔克球迷的心,让他们早早忘记了曾在沙尔克大红大紫的巴西右后卫拉菲尼亚。本赛季内田笃人来到沙尔克成为主力,出场记录为联赛26场、欧冠11场、德国杯5场,当内田将德国杯奖杯高高举过头顶时,全场沙尔克球迷都在欢呼:“感谢费利克斯(马加特的名)!”他们在感谢前主帅马加特为他们带来了一名如此出色的球员。

 

  每次沙尔克的比赛结束后,内田笃人都会非常自觉地在混合区接受日本记者的采访,但也仅限于日本记者,因为他既不讲英语也不讲德语。德国杯决赛结束后,记者在日本共同社同仁的帮助下,对刚获得杯赛冠军的内田笃人进行了简短的采访:

 

  体坛:香川真司获得了德甲冠军,您获得了德国杯冠军,对在德国的日本球员而言,这是非常成功的一年。

 

  内田笃人:是的,我刚刚接到了香川真司的短信,对我表示祝贺,还有郑大世……我们都在鲁尔区,我们经常互相联系。对于我们所有人来说,这都是非常困难的一年。日本联赛与德国联赛完全不同,德国联赛更注重对抗和身体接触,而这显然不是我的强项。在这种情况下,我的队友给了我很大的帮助,使得我不断进步。现在看起来,我的身高(1.76米)反而成为了我的优势,因为我能够比对手更快,更灵活,而在前场,香川与郑大世比我要面临更大的挑战。

 

  >>您的父亲是一名篮球教练,但您最终选择了足球。

 

  <<是的,我父亲从来不让我打篮球,他说日本球员都长不到2米……我曾试图打篮球,但父亲很生气,所以我最终还是选择了足球。在日本,像我这个年龄段踢足球的球员非常多,竞争非常激烈,稍有不慎就会失去主力位置。

 

  >>日本足球能获得成功,深受巴西足球的影响,冠军联赛打国际米兰的时候,我见您和莱昂纳多在亲切交谈。

 

  <<日本足球有着很深的巴西烙印,现在也是如此。莱昂纳多和我打招呼,是因为他也曾与我一样效力过鹿岛鹿角,那场比赛后,他向我询问了震后关于鹿岛鹿角的一些情况。他是一名非常伟大的球星,在日本非常有影响力,是很多日本球员的偶像。我相信长友佑都在他的指点之下会有非常大的进步。

 

  >>还有一名对你很有影响的人——马加特,谈谈他与兰尼克有什么不同?

 

<<是马加特将我带到沙尔克04,遗憾的是,他却因为球队战绩不佳而不得不离开,我对此感到非常遗憾。马加特是一名非常严格的教练。球队在兰尼克带领下顺利拿到杯赛冠军,这对我们是非常重要的一座奖杯,也意味着下赛季我们可以征战欧联杯,这对我来说是新的考验。我希望我们能取得比本赛季欧战更出色的战绩。(2011-5-22

 

责任编辑:董建波