◆

　　【共同社上海2009年11月13日电】日本乐敦制药公司12日在中国上海举行的记者会上宣布，在日本推出不久的全新化妆品牌——“嫒碧知（episteme）”明年1月起将登陆上海，推出包括精华液等15款产品。

　　公司此前已开始在中国出售化妆品，由于中国护肤品市场持续两位数增长，公司决定尽早推出新品牌以加强在华业务。

　　媛碧知作为商场专用品牌于9月起在日本东京、大阪开始发售产品。乐敦希望在3年后实现该品牌海内外销售总额20亿日元（约合1.5亿人民币）的目标，其中中国市场为10亿日元。

　　乐敦公司已于3月在上海成立分公司负责该品牌业务，此外还将在北京等其他30个城市开拓市场。同时，公司还在研究进军泰国、越南等亚洲其他国家。

责任编辑：王焕