◆

      【共同社1月31日电】日本首相菅直人及全体阁僚31日下午出席众院预算委员会，开始就2011年度预算案回答质询。菅直人表示：“预算案及预算相关法案早一天成立、实施，就能早一天打破日本经济形势及社会的困境。”他强调了尽早通过预算案的必要性，希望在野党提供合作。

　　财务相野田佳彦指出，如果不通过允许发行赤字国债的“公债发行特例法案”，即便预算成立也会在执行过程中受阻，可能导致“经济发展减速、给国民生活和国家的运营造成障碍”。

　　该法案是预算相关法案之一。野田表示，如果法案不能获得通过，则不能发行38.2万亿日元（约合人民币3亿元）的赤字国债，无法确保40.7万亿日元的财政收入，这一金额约占一般性支出的44％。

　　菅直人就中国国内总产值超过日本成为世界第二经济大国一事表示，有必要不带顾虑地要求中国作为大国“履行该履行的责任”。

　　外相前原诚司对中国的军费增长表示了担忧。他说：“将继续坚持日本的主张，同时与有着相同价值观的国家合作，使中国融入（国际社会）。”（完）

责任编辑：窦学亮