中日经济技术交流与合作信息平台
中日经济技术研究会 | 北京唐藤经济技术咨询有限公司
中日通专题

  【共同社2011116日电】日本秋田县仁贺保市大森地区2011115举行了“捅新娘”的奇特仪式。村子里得儿童围着新娘并用棍子戳捅地面,祈祷新婚夫妇儿女满堂。这一仪式作为小正月的习俗流传至今,但由于最近3年当地无人结婚,2007年起仪式一直停办,今年才得以恢复。

 

  农户今野正作(77)的孙子今野伸哉(24)去年9月与新娘奈美(24)结婚。当天4个小学生在今野家拿棍子敲打榻榻米高喊“把新娘交出来”,新娘随后身着和服登场。

 

  小学生们将新娘围住高喊“现在就捅”,并用棍子戳捅地面。仪式直到新郎进来叫停才结束。小学生们分到了糕点。并非本地出身的奈美害羞地说:“最初吓了一跳,但是觉得嫁到了富有传统的地方。”

 

责任编辑:友兰