◆

      【共同社2010年12月30日电】2010年12月30日是东京股市今年的最后交易日。日经指数终盘报收于10228.92点，比上一交易日下跌115.62点，跌幅为1.12％。在日元持续走高的情况下，出于对企业业绩恶化的担忧，日经指数也比上年年末的10546.44点下跌317.52点，全年跌幅为3.0％，时隔1年再次下跌。

　　东证指数（TOPIX）收报898.80点，比上一交易日下跌9.21点。全天成交量萎缩至约14.68亿股。

　　随着全球经济趋于复苏，欧美股市也持续攀升。与之形成鲜明对比的是日本股市受日元升值拖累上扬乏力。

　　受日元升值和欧洲财政状况恶化的影响，日本股市从1月起开始下跌。3月起随着日元汇率暂时回落和全球经济形势好转，股价开始上扬，日经指数在4月5日以11339.30点创下今年的最高值。

　　5月起日元汇率再度走高，股价开始下跌。执政党在参院选举中所获议席未过半数导致出现对政局不稳的担忧，日经指数在8月31日以8824.06点创下今年的最低值。

　　11月随着日元汇率趋于稳定和美国股市上升，股价开始逐步上扬。在美国实施进一步的货币宽松政策后，投资资金流入日本股市，日经指数在11月18日时隔5个月重回1万点上方。但是，今年股价始终未能收复2008年9月雷曼兄弟破产前的12000点关口。

责任编辑：友兰