◆

【共同社2010年10月20日电】日本连锁店协会2010年10月20日公布的数据显示，10家主要便利店公司9月销售额（初步数据）为6958亿日元（约合570亿人民币），比上年同期增加了12.9％，连续3个月实现增长。由于10月1日起香烟价格大幅上升，许多消费者在涨价前抢购囤积，再加上夏季商品因酷暑而畅销，便利店业绩得到了提升。

　　顾客数量为11亿2222万人，同比增加2.1％,连续4个月呈上升趋势。顾客人均消费额为620日元，同比增加10.6％，22个月以来首次出现增长。

　　从商品类别来看，香烟等非食品类商品的销售大幅上升了43.9％。另外，饮料和冰激凌等加工食品也很畅销，同比增加1.3％。

　　该协会就便利店的前景称：“由于香烟抢购的基数效应，许多便利店认为到今年年底的业绩不容乐观。”

责任编辑：李颖