◆

      【共同社2010年10月8日电】“平城迁都1300年祭”纪念典礼2010年10月8日在日本奈良市平城宫原址的大极殿前广场上举行。天皇夫妇出席了典礼。

　　包括近50个国家的政府代表在内，约1700人参加了典礼。身着古代武官、文官与女官装束的舞者在唐代乐曲的伴奏下起舞欢迎来宾。

　　天皇在致辞中说“平城京是先祖居住的地方，我感到非常亲切”，并提及史书中记载从平城京迁都的桓武天皇的生母是百济武宁王的后代。佛教和《论语》均从百济传入日本。天皇说渡海来到日本的人们“对我国的文化与技术的发展作出了巨大贡献”，强调了国际交流的意义。

　　公元710年日本天皇迁都平城京，在这里根据律令制构筑了中央集权国家的基础，发展了深受唐朝影响的天平文化。

责任编辑：友兰