◆

　　【共同社2010年10月1日电】1日凌晨1点半许，日本石川县渔业协会加贺支所下属的渔船“第2大荣丸”（排水量约15吨，船员5人）和香港籍货轮“大平”号（排水量5275吨，船员18人）在该县加贺市桥立港以西约16公里的海面上相撞，所幸无人受伤。

　　据福井县的敦贺海上保安部透露，事故发生后两船均可自主航行，也未发现漏油。货轮在事故后继续航行，在附近作业的渔船进行了追踪。接到报告的海上保安部命令“大平”号停船。海保将对事故状况和原因进行调查。

　　事故发生时渔船正在进行拖网捕鱼作业，从富山县港口出发的货轮则正运输集装箱前往敦贺港。货轮的左前部可能撞上了渔船的左舷。

责任编辑：王焕