◆

     【共同社华盛顿2010年9月20日电】美国副总统拜登2010年9月20日在非盈利组织“美日商会”（U.S.Japan Council）首次大会上发表演讲称，美中关系能否取得进展并构建合理关系“取决于日本”，他还强调在推进美中关系和朝鲜半岛局势发展方面，日美关系也极为重要。

　　拜登指出，美国国内的注意力过度集中于美中关系，而没有充分理解日本的重要性。

　　此外，拜登还提到日本在支援阿富汗方面作出的贡献。他表示，日本能认识到应在亚太地区乃至世界各地作出国际贡献这一点让他“深受鼓舞”。

责任编辑：友兰