◆

 　【共同社2010年9月12日电】受锋面徘徊及低气压影响，日本的北陆和东北地区2010年9月12日出现强降雨。据气象厅统计，新潟县三条地区降雨量达每小时47毫米、富山县鱼津地区达44毫米，分别刷新9月最高纪录。JR信越线取消了卧铺特快列车，暴雨给交通也造成了影响。

　　日本海一带由今年第10号台风“莫兰蒂”演变而成的低气压将于13日白天抵达东北地区。北陆、东北的局部地区可能将出现非常强烈的降雨并伴有雷电。气象厅呼吁警惕泥石流灾害及河流水位上涨。

　　据气象厅预计，北陆地区12日晚--13日晨、东北地区13日晨--同日傍晚，局部地区每小时降雨量或将达到50--60毫米。截止13日傍晚，北陆、东北地区的24小时降雨量预计为150毫米，东海地区为100毫米。

　　此外，不安定的大气状态对东日本和西日本地区也将造成影响，部分地区降雨量将达到每小时30--40毫米。

责任编辑：友兰