◆

【共同社2010年8月30日电】日本负责养老金投资运作的“养老金公积金管理运用独立行政法人” 2010年8月30日表示，该机构2010年二季度（4-6月）的投资亏损为35898亿日元（约合人民币2857亿日元），资金收益率为-2.94％。这是该机构自2009年一季度（1-3月）以来的首次亏损。

　　2009年度由于外国股市复苏等的提升作用，投资收益为91850亿日元，创下单年收益的历史最高纪录。然而进入2010年度以后，在以希腊为开端的欧洲金融危机、美国经济低迷及日元走高等因素的影响下，国内外股市大幅下挫，导致投资回报率直线下降。

　　不包括“財政投融資特別会計国債”在内的一季度投资亏损高达36584亿日元。其中，国内股市亏损20548亿日元，外国股市亏损22605亿日元，外国债券亏损7617亿日元；只有国内债券盈利14182亿日元。

责任编辑：李颖