◆

     【共同社美拉2010年8月27日】现在泰国西北部美索地区的美拉缅甸难民营避难的5个缅甸少数民族克伦人家庭2010年8月27日结束了约20天的日语、日本文化和习惯研修。上述家庭是日本基于“第三国定居制度”决定接受的缅甸难民，他们将于9月28日抵达日本。

　　作为在难民营长期滞留的难民的救济方法，“第三国定居制度”是由避难国以外的国家接受无法回国的难民的制度，日本采用该制度尚属首次。日本政府计划在本年度起的3年内共接受90人，上述5个家庭的27名难民是其中的第一批。如果定居得以顺利进行，那么日本政府将考虑通过该制度正式展开难民援助活动。

　　此次研修在国际移住机关(IOM)的配合下进行，除未满5岁的儿童外共有22人参加。虽然日本政府7月下旬决定首批接受6个家庭的32名难民，但是据相关人士透露，其中1个家庭在研修期间以家庭情况为理由放弃赴日。

　　首批难民抵达日本后的半年内还将在东京接受日语研修和职业训练，并在此期间内决定其工作单位和居住地。

责任编辑：友兰