◆

 　【中新网北京2010年8月9日电】由社会科学文献出版社主办的“走近日本暨《阅读日本书系》图书发布会” 2010年8月9日在中国社会科学院举行。“阅读日本书系”项目由社会科学文献出版社与日本笹川和平财团共同发起，计划在10年左右时间翻译介绍100种日本图书，内容涵盖日本的政治、经济、文化等各个领域，以期使中国公众能全面、准确地了解当下日本的社会生活及文化。

　　据社会科学文献出版社社长谢寿光介绍，之所以发起出版《阅读日本书系》，是因为对中国公众来说，日本是一个看似熟悉实则陌生的国家。中日交流源远流长，但是，一个不容忽视的事实是，近年来中日两国之间在一系列问题上摩擦不断，两国民众的相互“恶感”有不断上升趋势。而长期的相互隔阂和不了解正是这种“恶感”发展的原因之一。

　　谢寿光说，在这种背景下，社会科学文献出版社与日本笹川和平财团共同发起，并联合三联书店、北京大学出版社、世界知识出版社、南京大学出版社、新星出版社等启动了民间大型文化交流项目--“阅读日本书系”。

　　据悉，书目每年由中日专家组成选书委员会推选，计划在10年左右引进百种日本图书，向中国读者全方位地介绍当今日本的政治、经济、文化生活等。目前该项目已经出版了《战后日本大众文化》、《富士山与日本人》、《日本地方自治》、《日本文化的历史》、《日本战后动漫50年》五种图书。

责任编辑：友兰