◆

   【中广网北京2010年8月10日讯】据中国之声《全国新闻联播》18时54分报道，日本首相菅直人今天（10日）上午就“日韩合并”条约签署100周年发表首相谈话，就日本过去对韩国实行的殖民统治表示反省和道歉，韩国外交通商部发言人随后发表评论。

　　日本政府今天上午召开内阁会议，发表了这次体现反省和歉意的首相谈话。菅直人在谈话中说，韩国人民因违背本意受到殖民统治，民族自尊受到了严重伤害。对于殖民统治造成的巨大损失和痛苦，日方再次表示深刻的反省和由衷的歉意。并希望在重要的历史关头，日韩两国之间的关系能变得更加密切、牢固。

　　韩国外交通商部发言人金英善随后发表评论，韩国政府视此为日本政府跨越不幸的过去、开拓韩日新关系的意志，希望两国以正确史观共创面向未来的伙伴关系。

　　但据韩国媒体报道，大多数韩国民间团体对菅直人谈话的内容表示失望，认为与1995年的村山谈话等此前日本政府的表态相比“没有进步”、“不足以打破韩日间的不信任”。而且声明没有承认“韩日合并”的非法性，并回避了强征劳工和慰安妇的赔偿问题等核心历史矛盾。

　　谈话中菅直人还表示，日本将于近期转让日本政府保管的《朝鲜王室仪轨》等来自朝鲜半岛的贵重图书。实际上，在1965年日韩两国缔结基本关系条约并建交的时候，韩国已经放弃要求补偿。但有日方消息人士指，这次归还文物的决定是个例外。而这也充分说明菅直人希望通过这次讲话，试图跨越日韩历史鸿沟，进一步确认并加强与李明博政府的关系，以共同应对朝鲜核武等问题。

责任编辑：雪儿