◆

【中新网2010年8月4日电】《日本新华侨报》日前刊出文章《当代中日关系一个“零的突破”》，专访日本第一位进入中国大陆的公务员真道重明。真道重明回忆了到中国进行学术交流并接触周恩来等中国已故领导人的经历，文章说，这让人不禁为中日关系能够有今天的局面感慨。

　　文章摘编如下：

　　记者看到一本黑色封皮的护照--“日本国旅券”。打开之后，名字是“真道重明”，号码为“第225424号”。

　　上面的日文，翻译成为中文是这样的：“此人是日本国民，现因讲课经由香港前往中华人民共和国。请有关方面不要设置道路障碍，并为他的旅行提供必要的保险性的保护扶助。昭和三十二年八月十三日。”签发这本护照的是日本当时的外务大臣藤山爱一郎。

　　昭和三十二年，记者换算了一下，这是公历1957年的事情。也就是说，这本护照至今已有53年的历史，并伴随着半个世纪的激荡风云走到了今天。

　　稍具历史常识的人都知道，1957年，是新中国成立的第8个年头，距离1945年日本侵华战争的结束，也不过是12年的时光。那个时候，小小环球处于刀锋剑影的冷战框架之中，相为邻国的中国与日本则继续处在战争状态尚未结束的敌对关系之中。但是，就是这位护照的持有人真道重明，在那一年成为日本第一位进入中国大陆的公务员。

　　7月11日，在东京池袋车站东口的一个咖啡馆里，真道重明娓娓地讲述起这件尘封往事的缘起……

　　新中国成立以后，日本和新中国一度没有建立外交关系。但是，因为日中两国的渔民都在黄海上从事捕鱼作业，为了安全，必须有一个条约来控制的。这样，1955年4月，中国渔业协会代表团团长杨煜和日本日中渔业协议会代表团团长七田末吉在北京签署了《中国渔业协会和日本日中渔业协会关于黄海、东海渔业的协定》，这其中有一条内容就是日中两国渔业界学者要相互进行交流。

　　那个时候，真道重明是一个年轻的研究人员，在日本农林水产省水产厅所属的西海区水产研究所工作。当接到农林水产大臣让他到中国去出差讲学命令的时候，他自己都不敢相信这件事情。

　　真道重明记得这个书面命令写得很有意思：“命令你到香港出差。还有，可以进入深圳。但是，不支付给你旅费。”等他到了日本驻香港总领事馆，才得到了“允许你进入中华人民共和国”的许可印章。后来，他到上海水产学院、也就是今天的上海海洋大学开展讲学活动。

　　真道重明先生还深情地回忆说，我的运气不错。那一年的10月1日，是在北京度过的。我被邀请到天安门城楼的外宾席上参加新中国的国庆庆典。我在距离自己50米左右的地方看见毛泽东主席，看见他对长安街上游行队伍里面的小学生三次高喊“孩子们万岁！”那个时候，人民大会堂还没有建设，中国的周恩来总理、彭德怀元帅在北京饭店宴请我们。我记得周恩来总理来到我们的桌前，用茅台酒和我们干杯。当场，外宾有100多桌，我就想，周恩来总理至少要喝100多杯吧。他有多大酒量啊，这里面是不是有什么戏法呀？不管怎样说，我都忘不了周恩来总理那样热情地招待我们。

　　真道重明先生同时还给记者讲述了这样“难以启齿”的事情。因为日本政府既不支付旅费，也不支付他讲学期间的薪水，他从中国回日本之前就向中国渔业协会会长杨煜先生说了这件事情。没有想到，杨煜会长后来告诉真道重明，“我们也不能给你支付费用。但是，我们可以让你挑选一些珍珠，还可以送给你一件貂皮大衣。你回日本以后，可以把它变卖了。”后来几天，他特意去故宫博物院，仔细看看那里面收藏的珍珠，等杨煜会长让他挑珍珠的时候，他真的挑了一颗大的。就这样，真道重明解决了经费问题。

　　真道重明先生从中国回到日本以后，一方面受到日本外务省官员的盛宴招待，但同时让他把所有看到、听到的中国的事情都说出来；另一方面，身后总是有日本公安人员尾随盯梢，以致他不得不愤怒地对他们说：“我是奉农林水产大臣的命令去中国讲学的，你们为什么要这样天天监视我？”

　　所有这些都已经成为尘封的往事。转眼岁月匆匆，但是往事并不如烟似梦。真道重明先生讲述的这一切，让尘封的往事重新鲜活起来，让我们不禁为中日关系能够有今天如春的局面感慨万分……

责任编辑：魏旭