中日经济技术交流与合作信息平台
中日经济技术研究会 | 北京唐藤经济技术咨询有限公司
中日通专题

   【日本新闻网2010年7月11日消息】中国《新京报》今日报道说,近两年,日系读物在中国持续走热,其中有三种类型最为突出,一是以《德川家康》为代表的历史小说;二是以东野圭吴、岛田庄司等为代表的日系推理;再就是以西尾维新、青山七惠等80后作家为代表的“轻小说”。


  “轻小说”,就是主要以男中学生为读者对象的娱乐小说,往往在书店里摆在漫画旁边,小型开本,封面一般是漫画,内文有漫画插图。这种小说最大的特点是“轻”,也就是容易读。读这种小说的前提是需要具备和作者一样的动画、游戏、漫画等文化素养。“轻小说”是有作家集团的,当然算不上文学流派,或许这也是受漫画家分工合作、集团作战的影响。日本的轻小说早就产业化了。如今谈文学,已不能“就文学谈文学”。文学在大众文化上与漫画、音乐、电影等交融。文学的分类甚至被冠以“流行街”、“欢乐街”的名字,如“涩谷派”等等。轻小说产业化,要和漫画产业化连带地论说。


  “轻小说”代表作家列出来有长长的一排,近些年广受热读的日本80后代表作家主要有西尾维新、青山七惠、金原瞳、美嘉、绵矢莉莎、佐藤友哉……这一长串名字让人惊讶于产业化的日本“轻小说”力量,这些名字的背后,有一个文学奖不得不被提及,那就是芥川奖。


  芥川奖是一项新人奖,奖给初出茅庐的新作家。青山七惠是23岁获奖。在这个年龄获奖的,以前有石原慎太郎、大江健三郎、丸山健二、平野启一郎等,村上龙获奖时是24岁。截至现在,获奖时年龄最小的是19岁的绵矢莉莎,还有20岁的金原瞳。芥川奖的评选委员有9位,清一色是作家,评委是终身制,上了年纪,可能像爷爷奶奶疼爱孙子,也偏爱年纪小的作者;对相当于他们下一代的作家就看不上眼了,有时还会吹毛求疵。


  80后、90后是中国的划分方式。日本把1960年前后出生的叫“御宅第一代”,70后则叫“御宅第二代”。所谓“御宅”,就是“发烧友”,是一个叫中森明夫的人1983年命名的,本来指沉溺于动画、偶像等社会认知度低的无聊男人,当初是一种蔑称。80后作家属于“御宅第三代”,这一代出生在泡沫经济崩溃后最不景气的时候,也被称作“失落的一代”。


  中国国内的80后作家,纷纷转型办文学杂志,郭敬明办《最小说》、张悦然办《鲤》等。日本作家里罕见有人办杂志,因为出版业非常成熟,出版与创作各守一摊,日本可以随便开办出版社,但办起来撑下去可就难乎其难。但2003年创刊的文艺杂志《浮士德》,由一个“御宅第二代”当主编,独自一个人编辑,特色是多用插图、多登漫画。聚集的作家以80后为主,代表作家佐藤友哉、西尾维新等经常在这本杂志刊文,作品被称作“浮士德派”。


责任编辑:雪儿