◆

　 【共同社日内瓦2010年6月1日电】世界贸易组织（WTO）总干事拉米2010年6月1日在会见日本媒体时表示，日本在推进新一轮多边贸易会谈（即多哈回合）谈判中的领导作用不会改变。拉米不久将前往札幌参加在那里召开的亚太经合组织（APEC）贸易部长会议。

　  为打破多哈回合谈判长期停滞不前的僵局，美国、中国、印度等主要新兴市场国之间的攻防战格外引人注目，而日本的立场则显得微不足道。

　  对此拉米表示：“（WTO前身的）关税贸易总协定（GATT）时代日美欧加G4的局面已不复存在。”但另一方面，他也指出：“（虽然日本在当今的贸易谈判中相对沉默，）但谁嗓门大谁就掌握领导权的想法是错误的。”

　  拉米表示期待日本在要求发展中国家开放工矿业产品市场等其较为主动的领域以及开放农业市场、削减渔业补贴等“通过国内政治难以达成的”被动领域同时发挥领导作用。

　  尽管多数相关人士并不看好会谈在年内达成最终共识，但拉米坚信“有望在技术层面取得一致。”

责任编辑：友兰