◆

   备受社会各界瞩目的中日合作项目--葫芦岛有色金属集团有限公司东山污水处理工程经过3年的建设，于2003年10月15日竣工并挂牌启动。它的投产是国家有色系统与日本有色行业合作的结晶，是中日友好合作的象征。它的投产将为葫芦岛有色金属集团有限公司环保治理水平上一个新台阶奠定了基础，还渤海湾地区一个碧水蓝天。

　　东山废水处理工程投资4100万元，处理能力为50吨／小时污水，其核心技术是采用三级综合处理工艺和先进的自动化控制，对该公司硫酸厂东山车间和东方铜业公司酸性废水进行处理，处理后的水质将达到国家环保部门规定的排放标准，可循环利用。它的建成为中国有色金属冶炼厂的酸性废水的处理提供了样板，也为世界各国在环保治理上寻求合作创立了典范。

　　该工程竣工投产后，葫芦岛有色金属集团有限公司东区污水可全部得到治理，每年可节约用水40余万吨；每年可减少排污费198万元，处理回收有价金属年可创效益350万元。

　　葫芦岛有色金属集团有限公司总经理侯宝泉在竣工典礼上表示，公司将以东山污水处理工程的竣工为新的起点，进一步拓宽与日本金属矿业事业团、日本新能源产业技术综合开发机构、日本三井金属矿业株式会社和日本三菱材料株式会社朋友们的合作领域和空间。公司也将以工程竣工为起点，加快用先进适用技术改造老企业的步伐，提高环境治理水平，努力把公司建成清洁卫生的花园式企业，使中日技术合作结出新的硕果。

　　中国有色金属工业协会常务副会长高德柱出席本次典礼并致词。

　　国家发展和改革委员会、日本新能源产业技术综合开发机构、中国有色金属工业协会、日本金属矿业事业团、辽宁省环保局、葫芦岛市政府的领导为废水处理实验工厂竣工剪彩。

责任编辑：王焕