◆

　　中国经济网北京2010年4月1日讯： “过去，日中经济合作领域的重点在石油、天然气、煤炭等原料的对日出口。今后，这一状况将被改变。未来日中合作的领域将进一步向节能环保靠拢。”日中经济协会北京事务所所长堂之上武夫昨日表示，今后的工作重点将放在如何把日本的技术优势引进到中国，并与中国的需求相结合。

　　日中经济协会目前最主要的工作分为三项：第一，定期派遣日中经济协会访华团。在日中经济协会30多年来的对华交流中，派遣日中经济协会访华代表团的活动一直是其核心事业。日中经济协会每年会组代表团到华进行访问，访问期间代表团会拜访中国国家领导人以及相关政府部门。第二，举办“日中节能环保综合论坛”。此论坛由中国国家发展和改革委员会、商务部和日本经济产业省、日中经济协会主办，至今已举办四次。“中日节能环保综合论坛”是两国节能环保和经贸合作的重要平台，在论坛举行期间，中日双方签署节能环保合作项目、并就相关议题展开深入讨论。第三，展开地方性工作。今年日中经济协会将在沈阳举办“日中经济工作会议”，其目的在于促进日中商务合作。

　　堂之上武夫在接受中国经济网记者采访时指出，日中经济协会的工作是具有传承性的，但在不同时期，其工作的重点领域会有变化和发展。他说：“过去，日中经济合作领域的重点在石油、天然气、煤炭等原料的对日出口。今后，这一状况将被改变。未来日中合作的领域将进一步向节能环保靠拢。”他表示，日本在节能环保上具有科技优势。今后日中经济协会的工作重点将放在如何把日本的技术优势引进到中国，并与中国的需求相结合。日中经济协会将尽可能处理好两国在这一方面的工作对接。

　　作为链接中国与日本经济往来的重要桥梁，日中经济协会发挥着不可替代的作用。它链接着两国政府以及各民间商业组织，并在解读中国政府政策、反映日本企业愿望与需求等方面做出了重大贡献。

日中经济协会简介

　　1972年9月29日，本着中日联合声明，中日两国的邦交实现了正常化。在两国邦交正常化之前，“廖承志、高碕达之助事务所”，后称“日中备忘录贸易事务所”，在简称为“LT贸易”、“MT贸易”的名义下，承担了作为两国之间联络窗口的任务。

　　日中经济协会作为唯一的继承了廖、高碕事务所、日中备忘录贸易事务所建立的信赖关系的财团法人，经通商产业大臣的批准，创立于1972年11月22日。此后，在以通商产业省为首的日本政府以及经济团体联合会等日本经济界的大力支持下，进行着各种旨在促进日中两国之间经济交流的工作。

　　日中经济协会成立三十多年来，一直致力于推动日中经济交流的扩大和深入。作为对华经济贸易的重要窗口，在接待中国要人访日代表团、经济贸易与技术专门领域的考察团，促进日中双方行业团体间的交流等方面，发挥了极其重要的作用。

责任编辑：王焕