◆

　 【共同社庆州2010年5月16日电】日本外相冈田克也2010年5月16日上午在韩国庆州市与韩国外交通商部长官柳明桓举行会谈，就韩国军舰沉没一事表示“对韩国政府在困难情况下做出坚决和冷静的应对深表敬意。日本将支持韩国，绝不吝惜提供必要的协助”，表示将全面支持韩国。

　　日韩均认为韩国军舰很有可能受到朝鲜的攻击而沉没。柳明桓在会谈中对调查的现状进行了说明。韩国最早将于20日公布调查结果，双方就结果公布后日美韩在应对方面展开紧密合作达成了共识。双方还一致认为，应该把查明真相放在首位，重启六方会谈将“受调查结果左右”。

　　针对韩国在竹岛（韩国名：独岛）问题上表示将实施地质调查和在历史教科书中加强竹岛表述一事，冈田要求韩国在行动上应该“非常注意和克制”。双方一致认为应避免因竹岛问题影响日韩关系。

　　有关历史认识问题，柳明桓提到了“日韩合并100年”，强调“应该十分注意避免让过去的问题成为两国关系的障碍”。他还要求日方提供独立运动家安重根的遗骨挖掘相关资料。安重根1909年在中国哈尔滨车站，开枪击毙了时任日本枢密院议长﹑日本首任韩国统监伊藤博文。冈田对此表示:“目前还未找到。将继续展开调查。”

　　两外长还就积极研究重启经济合作协定(EPA)谈判达成了一致。两国的EPA谈判因农业领域的自由化等存在分歧而一度中断。

责任编辑：李颖