◆

　  在中日邦交正常化35周年之际，中日秋季网络对话活动2007年9月29日晚在北京和东京同时举行。参与对话的中日两国文艺界人士表示，文化交流是加深两国人民相互理解的很好的渠道。

　　活动中，在北京直播间的中国著名作家莫言和“中日文化体育交流年”主题歌演唱者韩雪与在东京直播间的中国京剧院京剧武丑演员石山雄太和名模及演员大冢忍四位中日嘉宾，通过互联网同中日两国网民一起谈论了为对方国家文化魅力所吸引的切身感受。他们认为多样广泛、全面深入的文化交流活动非常有助于两国人民相互了解对方的想法，能拉近彼此间的距离，增进彼此间的情谊。

　　作家莫言曾多次和日本作家大江健三郎对话，还亲自走访过北海道等地。他说：“文化没有国界，两国人民应有开放的心态。”他的作品《白狗秋千架》的创作灵感就来源于日本作家川端康成的小说《雪国》。后来由这一作品改编的电影《暖》还获得了2003年东京国际电影节的“金麒麟”大奖。

　　歌手韩雪对日本文化兴趣浓厚。她在网络对话中说，日本的独特魅力是在现代生活中继承了传统文化，这在日本电影、音乐、传统工艺中都有所体现。她翻唱日本歌曲《飘雪》的灵感正是来源于此。

　　石山雄太一段字正腔圆的京剧念白，让参加网络对话的所有人感到意外。他是中国京剧界首位专业外籍演员。他说，中国京剧艺术非常有包容力，是融合了多种中国传统艺术的美的集合体。能够演出京剧，他本人感到非常自豪和荣幸。他希望通过自己的努力，让更多的日本观众了解这一中国国粹。

　　大冢忍与中国结缘很偶然。她说自己是在旅途中偶然接触到中国的电影导演和演员，被他们的艺术水平所震撼，也深深地被中国电影本身的魅力所打动。4年前，她决定到北京学习表演艺术。在中国期间，她参与了电影《东京审判》的拍摄。

　　四位嘉宾一致认为，中日传统文化有着深厚的渊源，两国现代文化又各具特色，应该彼此多交流、多沟通，为促进中日友好发挥作用。

　　2007年是中日邦交正常化35周年，也是中日文化体育交流年。中日秋季网络对话活动的主办方中国国际广播电台此前相继举办了春季和夏季网络对话活动，中日两国有关人士分别就“中日国民相处之道”和“体育拉近中日距离”等主题进行了探讨。

　　温家宝会见日本客人并出席纪念中日邦交正常化35周年招待会

　　国务院总理温家宝27日在人民大会堂分别会见了日本前首相森喜朗率领的“发展日中关系议员之会”代表团、日本前首相村山富市率领的日中友好团体负责人代表团、日本经济团体联合会会长御手洗富士夫和日中经济协会会长张富士夫率领的日本经济界大型代表团。

　　驻日使馆隆重庆祝国庆58周年暨中日邦交正常化35周年

　　明月高照庆佳节，宾朋满座话友谊。25日晚，中国驻日本大使馆临时代办孔铉佑在东京举行盛大招待会，隆重庆祝中华人民共和国成立58周年暨中日邦交正常化35周年。

中日关系 稳中求进

　　中日实现邦交正常化，已经整整35年了。1972年9月29日，《中华人民共和国政府和日本国政府联合声明》签字仪式在北京人民大会堂隆重举行。1978年8月12日，《中日和平友好条约》在北京签字。同年10月23日，《中日和平友好条约批准书》互换仪式在东京日本首相官邸举行，《中日和平友好条约》即日生效。

　　日中邦交正常化35周年 文化体育交流再掀热潮

    2007年是日中邦交正常化35周年，也是“日中文化体育交流年”，纪念活动丰富多彩。3月13日，“北京日中歌星超级演唱会”在北展剧场举行，日本的Ｗ—ＩＮＤＳ、后藤真希、平原绫香等知名歌手与中国歌星同台献艺，偌大的剧场淹没在中国年轻人的狂热欢呼之中。

　　开展中日文化交流 增进友好感情 加深相互理解

　　1972年秋，中日两国实现邦交正常化时，我正在日本做新华社常驻记者。光阴荏苒，从那时起已过去了35个年头，但当时的一幕幕历史性场景至今仍历历在目。

　　留日学人：愿中日两国关系进一步稳定健康发展

　　改革开放以来，中日两国各方面的交流一直处于上升发展趋势，互派留学生的数量也迅速增加。据不完全统计，截止到2003年，中国赴日本各类留学人员达到12万人。目前在学人员已经超过8万人，学成回国人员约3万人，在日就职或转学他国的约2万人。与此同时，日本派往中国的短期和长期留学生累计已超过11万人，在学人员接近2万人。中日两国之间的留学生人数规模，正在不断创下历史新高。

责任编辑：玲儿