◆

      英国《泰晤士报》2010年4月1日文章，原题：现金充裕的中国人去日本淘资产 以前，造访日本北海道新雪谷町的中国人对滑雪后的活动认识很简单，不过是到最近的居酒屋大吃特吃北海道蟹而已。现如今，一天的滑雪活动结束后，中国游客会争着去找最近的房地产经纪人。

　　原因不难看出，来滑雪的中国人通常都有钱，渴望奢侈享受，越来越觉得连日本这个国家都能廉价买下来。现在，中国人购买的还是小资产，如小公司或零售店等。日本人担心，很快中国人将购买高科技、东京市中心的著名建筑、知名品牌乃至具有战略意义的岛屿。

　　从香港、深圳或大连到新雪谷町滑雪的富豪欣喜地发现，亚洲最佳滑雪胜地的住宿地不仅令人吃惊的便宜，而且雪化后会紧邻精致的高尔夫球场。鉴于此，中国公司近期买下日本领先的滑雪装备和高尔夫球杆制造商，让日本人颇感担忧。这让日本人想起当初他们自己在现金支持下追求高档生活的胃口及由此带来的全球采购热。

　　研究显示，去年中国公司在日本的直接投资仅为300亿日元。但让收支状况不佳的日本公司老总紧张的是，这一数字比2008年翻了两番。

　　对“中国购买日本”的担忧来自对日本本国经济增长最疯狂时代的记忆。陷入困境的西方公司当时是日资的最初目标，但购买行为很快变得大胆，越来越不尊重被并购方的感觉和利益。日本现在感到公司被冗员所拖累，而中国并购方则会不管不顾地裁员。

　　并非所有日本人都担心。信州大学经济学教授昭雄间壁认为：“如果中国进入，会促进结构重组，让日本公司变得更强大。”

　　日本也可能看到中国会重复日本政府支持企业扩展的做法。北京公布“十一五”计划时提出积极开展海外投资，日本的媒体几乎没有注意，现在则一起打寒战，唯恐还会出现更糟的情况。

　　近期一家中国重要的零售商并购了在东京高科技产品销售中心秋叶原地区设有庞大门店的日本电子产品零售连锁商Laox。这更让日本人担心本国明珠级企业会被“红鹰”吞噬。读者群广泛的日本《追求》杂志登出好几页的愤怒文章，颇带绝望地发出悲鸣：“为什么门店外面布置了庆祝中国春节的装饰？这里是秋叶原，不是中国。”

责任编辑：李颖